首页

研究会概况

新闻动态

会员单位

会刊

学术交流

教学研究

联系我们

首页>研究会概况>历史沿革

俄语教学研究分会大事记

1980年1月15日至19日 北京外国语大学、黑龙江大学、北京大学、南开大学、四川外国语学院、北京师范大学、华东师范大学、上海外国语大学以及西安外语学院等九所院校组成中国俄语教学研究会筹备小组,在上海举行第一次会议。

1981年5月3日 中国俄语教学研究会在上海正式成立,共有会员1300人,理事41名,常务理事11名,后又发展到理事成员48名,常务理事15名。

1982年5月5日至9日 中国俄语教学研究会第一届理事会第二次常务理事会在西安外国语学院举行。

1983年11月15日至20日 中国俄语教学研究会第一次学术会议在重庆四川外语学院举行。

1983年11月24日 中国俄语教学研究会第一届理事会第二次理事会议在四川外语学院召开。

1984年5月8日至14日 中国俄语教学研究会华东地区高年级俄语实践课教学经验交流会在福建厦门大学举行。

1984年7月20日至8月10日 中国俄语教学研究会受教育部委托在大连举办了《80年语法》讲习班。

1984年7月29日至8月1日  中国俄语教学研究会第一届理事会第三次常务理事会在兰州大学举行。中国俄语教学研究会常务理事及列席代表胡孟浩、李越然、赵辉、倪波、李鑫、周春祥、祝肇安、吴贻翼(代田宝齐)、阎家业(代陈楚祥)、水天明、张坚、胡宏骏、董政民等13人出席了会议。

1984年10月 中国俄语教学研究会会长胡孟浩率团访问苏联。

1984年11月14日 中国俄语教学研究会正式向教育部提交了加入国际俄罗斯语言文学教师联合会的申请。

1985年9月5日 国际俄罗斯语言文学教师联合会常务理事会一致通过接纳中国俄语教学研究会为该会正式会员。

1985年12月16日至17日 中国俄语教学研究会第一届理事会第四次常务理事会在广州华南师范大学召开。常务理事胡孟浩、群懿、赵辉、华劭、陈楚祥、吴贻翼、倪波、李鑫、鲍恺、周春祥、祝肇安、程贤光等出席了会议,常务理事李越然由王超尘代替,常务理事赵云中由冯增义代替。常务理事蒋妙瑞、王福祥因故没有到会。副会长付克及国家教委高教司外语处董威利也参加了此次会议。

1986年3月11日至15日 中国俄语教学研究会西北地区第二届学术会议在乌鲁木齐新疆大学举行。

1986年4月23日至29日 中国俄语教学研究会全国部分高师俄语专业教学工作座谈会第三次会议在北京师范学院召开。

1986年6月4日至6日 中国俄语教学研究会第二届理事会第一次会议在南京  召开。新任秘书长阮福根介绍了第二届理事会工作的计划要点。

1986年8月11日 以王福祥为代表的中国代表团首次参加在布达佩斯召开的第六届世界俄语教师协会大会。

1986年8月17日 王福祥被选为世界俄语教师协会执行委员。

1986年11月17日至21日 中国俄语教学研究会中南地区研讨会在桂林广西师范大学举行。

1987年5月22日 中国俄语教学研究会正式就俄文名称问题向各会员单位征求意见,拟将Всекитайская ассоциация преподавателей русского языка и литературы (ВАПРЯЛ,匈牙利和越南的俄语教学研究会的俄文缩写同此)改为Китайская ассоциация преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ)。

1987年10月 《国外俄语》杂志编辑会议在北京外国语大学召开。

1988年4月10日至17日 中国俄语教学研究会第三次学术会议在洛阳外国语学院召开。

1988年7月16日至20日 中国俄语教学研究会华东地区俄语语法教学研讨会在厦门大学召开。

1988年11月11日至14日 全国俄语词汇学理论与教学实践研讨会在杭州大学举行。

1989年8月1日至3日 中国俄语教学研究会第二届理事会第四次常务理事会在北戴河北京外国语学院蓝楼招待所举行。

1989年10月5日至15日 世界俄语教师协会执委会第25次会议在北京外语学院举行。出席会议的有21名代表,来自12个国家。

1989年10月9日至14日 全国俄语修辞学研讨会在北京第二外语学院举办。

1990年2月8日至10日 中国俄语教学第三届理事会在北京外语学院举行。

1990年8月10日至17日 派代表参加在莫斯科召开的世界俄语教师协会第七次世界大会。

1990年10月16日至19日 全国俄语翻译教学研讨会在厦门大学举行。

1990年10月22日至26日 全国俄语青年教师学术研讨会在北京外语学院举行。

1991年4月9日至13日 首届全国高等院校学生俄语大赛在北京外语学院举行。

1991年4月20日至23日 全国俄汉语言对比研讨会在杭州大学举行。

1991年5月15日至18日 中国俄语教学研究会第一届语言与文化研讨会在洛阳外国语学院举行。

1991年6月20日至22日 俄苏文学教学经验交流会暨学科现状国际研讨会在北京大学举行。

1991年8月20日至24日 中国俄语教学研究会第三届理事会第二次常务理事会在吉林大学举行。

1991年10月5日至11日 第九次国际俄语杂志编辑会议在北京外语学院举行。

1991年11月19日至20日 《中国俄语教学》杂志第三届编委会在北京外语学院举行。

1992年4月16日至19日 俄语语义学与词典编纂学研讨会在上海外语学院举行。

1992年4月21日―24日 高年级俄语教学研讨会在北京外语学院举行。

1992年5月28日至30日 俄语语法教学与研究讨论会在北京大学举行。

1992年10月14日至17日 全国首届俄语口语学术研讨会在武汉大学举行。

1992年10月21日至24日 中国俄语教学研究会第三届理事会第二次理事会在西安外国语学院举行。

1993年4月15日至17日 中国俄语教学研究会第二届高校俄语大赛华东区比赛在上海外国语学院举行。

1993年5月28日至31日 全国《经贸俄语》教材与教学法研讨会。

1993年8月22日至26日 中国俄语功能研究学术研讨会在牡丹江镜泊湖召开。

1994年3月28日至4月1日 第二届全国俄语语言与文化研讨会在吉林大学召开。

1994年4月28日至30日 中国俄语教学研究会第三届理事会会员代表大会在四川外语学院举行。本次会议选举产生了中国俄语教学研究会第四届理事会。

1994年9月13日至15日 中国俄语教学研究会第四届理事会第一次会议在东北师范大学举行。

1994年8月21日至27日 参加世界俄语教师协会第八次世界大会。

1995年4月28日 中国俄语教学研究会“纪念反法西斯战争胜利50周年文艺演出“在首都师范大学举行。

1995年6月1日至2日 《中国俄语教学》编委会议在南开大学举行。

1995年10月9日至13日 世界俄语杂志编辑会议在北京外国语大学举行。

1995年10月24日至26日 全国俄国文学与俄语教学研讨会在南京大学举行。

1996年4月22日至24日 第二届俄语口语学研讨会在宁举行。

1996年5月21日至23日 第三届语言与文化研讨会在北京师范大学召开。

1996年7月8日至12日 参加国际俄罗斯语言文学教师联合会在美国召开的第三次主席团会议。

1996年10月16日至18日 俄语语义学与语用学国际学术会议在上海外国语大学举行。

1996年10月22日至25日 俄语与其他语言对比国际学术会议在杭州大学举行。

1996年8月24日至27日 中国俄语教学研究会第四届理事会理事会议在新疆大学举行。

1997年4月24日至28日 俄语专业研究生培养工作会议在大连外国语学院举行。

1997年10月14日至17日 全国青年俄语学者学术研讨会在首都师范大学举行。

1997年10月24日至27日 参加在普希金俄语学院举行的世界俄语教师协会主席团第四次会议。

1998年5月19日至21日 全国第四届俄语语言与文化研讨会在南京大学举行。

1998年10月4日至9日 世界俄语教师协会第五次主席团会议在北京外国语大学召开。

1998年10月7日至10日 俄语国际学术会议“世纪之交的俄罗斯语言、文学。文化和中国俄语教学”在北京外国语大学举行。

1998年10月10日 “献给普希金的花环”俄语演讲比赛与表演晚会在北京外国语大学举行。

1998年12月6日 中国俄语教学研究会第四届理事会第二次常务理事会在北京外国语大学举行。

1999年5月11日至13日 中国俄语教学研究会第五次会员大会在西安外语学院举行,选举产生了中国俄语教学研究会第五届理事会。

1999年8月15日至21日 刘利民副会长出席第六次世界俄语教师协会主席团会议并率中国代表团参加第九次世界俄语教师协会大会。

2000年4月3日至7日 《中国专业俄语教学的回顾与展望》在苏州大学召开。

2000年10月17日至20日 全国现代俄语语法、语言及教学研讨会在北京大学举行。

2000年11月6日至8日 第五届全国俄语语言与文化研讨会在洛阳外国语学院举行。

2001年4月11日至13日 面向21世纪全国俄语专业研究生教学研讨会在上海外国语大学举行。

2001年5月23日至25日 全国青年俄语学者学术研讨会在首都师范大学举行。

2001年6月4日至6日 全国俄语专业教研室主任(系主任)学术研讨会在黑龙江大学举行。

2001年11月12日至14日 新时期俄语教学学术研讨会在北京外国语大学举行。

2002年4月18日至19日 中国俄语教学研究会第五届理事会常务理事工作会议在厦门大学举行。

2002年5月13日至15日 全国高校俄语专业翻译与翻译教学研讨会在山东大学举行。

2002年10月16日至18日 第六届外语语言文化研讨会在湖南师范大学举行。

2002年11月15日-17日 全国高校俄语专业首届多媒体辅助教学研讨会在洛阳外国语学院举行。

2003年6月30日 刘利民当选为世界俄语教师协会秘书长。

2003年11月29至30日 中国俄语教学研究会第六次会员代表大会在首都师范大学举行,选举产生了中国俄语教学研究会第六届理事会。

2004年5月21日-22日 第六届中国俄语教学研究会第一次理事会在大连外语学院召开。

2004年11月6日-8日 第七届全国俄罗斯语言与文化研讨会在四川外语学院举行。

2005年1月 《中国俄语教学》改版为大16开本。

2005年3月27日-30日 首届海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会在厦门大学召开。

2005年5月 心理语言学与外语教学国际学术研讨会哈尔滨师范大学召开。

2005年5月22日 第六届中国俄语教学研究会第二次理事会在哈尔滨师范大学召开。

2005年11月 新世纪俄语语言文学专业研究生培养研讨会上海外国语大学召开。

2005年12月1日至2006年1月18日 中国俄语教学研究会与《伙伴》杂志社举行“我所了解的俄罗斯”联合征文活动。

2005年12月 《中国俄语教学》编辑部启动首届优秀科研论文评选活动。

2006年3月4日 中国俄语教学研究会会长会议在首都师范大学举行。

2006年3月18日 中国俄语教学研究会会长刘利民始任北京市教育委员会主任。

2006年4月1日至4日 “语言-文化-交际”国际学术研讨会在浙江大学召开。

2006年4月22日 中国俄罗斯年全国高校俄语专业语言文化知识大赛预赛在中国俄语教学研究会各分区进行。

2006年6月26日 首届优秀科研论文评选专家复审会议在《中国俄语教学》编辑部召开。

2006年7月25日至28日 中国俄罗斯年全国高校俄语专业语言文化知识大赛决赛在大连外国语学院举行。

2006年9月12日至23日 《现代俄语前沿理论问题讲习班》在首都师范大学举办。

2006年9月16日 世界俄语教师协会主席团会议在首都师范大学召开。

2006年9月16日至20日 “全球一体化形势下的俄语教学”国际学术会议在首都师范大学举行。

2006年9月17日 中国俄语教学研究会成立25周年庆祝大会在首都师范大学隆重举行。

2006年10月 第八届全国俄语语言与文化学术研讨会在苏州大学召开。

2007年3月 “俄罗斯译学”学术研讨会在武汉大学召开(第三届)。

2007年4月 “新世纪俄语专业本科教学改革”国际研讨会(上海外国语大学)

2007年5月  俄罗斯文学的文化研究暨中俄文学比较研讨会(黄山)。

2007年5-10月,在中国俄语教学研究会网站上举办《奥林匹克知识俄语大赛》

2007年, 启动《关注和支持中学俄语教育》项目

1) 2007年3-7月对全国中学俄语教学情况进行普查,对困难地区提供帮助,以便更好更有效地推广俄语。2007年首选山东省作为试点,收到了良好的效果。

2) 2007年7月举办山东省中学俄语教师培训班,并为解决中学俄语教学中教材及辅助材料不足的问题,争取到俄罗斯叶利钦基金会和中国外语教学与研究出版社的赞助,捐赠了大量的俄语教材与辅助教材。

2007年8月 《中国俄语教学》专栏作者笔会暨俄语教学改革发展座谈会在秦皇岛举行。

2007年10月13日 “俄语学与俄语教学” 国际学术研讨会  (南京师范大学)

2007年10月13-20日 世界俄语学会 “中国俄语周”活动(南京师范大学)

2007年10月 纪念曹靖华先生诞辰100周年俄罗斯文学国际研讨会(北京大学)

2008年3月20-23日 “信息化社会的俄语与俄语教学”学术研讨会(解放军外国语学院)

2008年3月22-23日 中国俄语教学研究会第七次会员代表大会于在洛阳解放军外国语学院召开。选举产生了中国俄语教学研究会第七届理事会。

2008年4月4日-7日 “俄罗斯学在中国”国际学术研讨会(四川外语学院)

2008年5月23-25日 “中俄文化比较”学术研讨会(北京外国语大学)

2008年6月30日“中国俄语学理论研究——语言学理论译丛”项目启动

2008年9月20日-22 第九届俄语语言与文化在大连外语学院召开

2008年10月24-26日 全国高校俄语大赛在上海外国语大学举行

2008年10月26-28日 中国俄语教育三百年国际学术研讨会在上海外国语大学召开

2008年12月19-22日 “翻译本质及译学方法”专题研讨会(黑龙江大学)

2008年12月20-22日 “黑龙江省中学俄语新课标学术研讨会”(哈师大)

2009年(中国俄语年)

学术会议

2009年4月17日  第七届理事会第一次常务理事会议(上海外国语大学)

2009年4月18日  首届全国俄语专业院长/系主任高级论坛(上海外国语大学)

2009年4月  第四届全国高校俄语翻译理论与翻译教学研讨会(山东大学主办,武汉大学协办)

2009年6月23日 《往事与随想》中译本的首发式在北京大学举行

2009年6月25-29日 在长春市举办了四项大型学术活动(分别由吉林大学和长春大学承办):  

a)6月25—26日,2009中国“俄语年”——保护、学习和发展俄语学术研讨会;

b)6月27日“2009中国“俄语年”之中国高校俄语专业建设国际学术研讨会”;

c)6月27-28世界俄语协会2009中国俄语年主题活动——“俄罗斯国家俄语测试系统、测试方法和标准”系列讲座和教学观摩活动;

d)6月28-29日,中国高校俄语教学法及教学改革论坛。

2009年7月11-12日  俄语教材建设与教学法研究学术研讨会(北京外国语大学)

2009年10月9-12日 “中国俄语学:传统与创新——专业俄语学科建设国际高端圆桌会议暨中国俄语周活动”(苏州大学)

全国性大赛

1)2009年1月-5月 《中国和俄罗斯——奥运国家》作文比赛(北京外国语大学承办)

2)2009年6月-7月  2009中国“俄语年”俄语俄罗斯文化国情知识网络大赛(北京大学承办)

2009年10月20日全国高校俄语大赛在大连外国语学院举行组织、编辑、出版“中国俄语教学研究理论与实践”——纪念“2009中国俄语年”文集杂志由之前的64页增容到96页

1)中国俄语教学研究会2009中国俄语年普查调研

2)

3)研究会秘书处专门刻录了近100份光盘分发给各个会员单位,号召全国高校学唱“俄语年”教育部推荐的十首俄语歌曲

2010年

2010年4月3-4日 “第十届全国俄语语言与文化”研讨会(解放军外国语学院)

2010年4月16-19日  俄罗斯“中国学”国际学术研讨会(四川外语学院)

2010年10月15-18日 “第五届全国俄语翻译教学与研究”学术会议(西安外国语大学)

2010年  第二届本科教学研讨会(上海外国语大学)

2010年6月本科教学观摩及质量工程研讨会(黑龙江大学)

2010年9月(四川大学)

2010年11月  言语学学术研讨会(广东外语外贸大学)

2010年11月  2010全国高校俄语大赛(北京外国语大学)

2010年12月  巴赫金学术思想国际研讨会(南京大学)

2010年  第三届《中国俄语教学》优秀论文评选(颁奖仪式在北外的高校俄语大赛上)

2011年5月 11-15日  第12届世界俄语大会(上海外国语大学)(普希金奖章:邓军、丛亚平)

2011年8月27-28日 与社科院俄罗斯东欧中亚研究所举办“第三届斯拉夫欧亚研究东亚大会” (北京)

2011年9月24-27日  第二届全国俄语专业院长/系主任高级论坛(沈阳师范大学)

2011年组织、编辑、出版《新中国俄语教育60年》图册

2011年3月  为期三年的翻译工程《当代俄罗斯语言学理论译库》一套9本俄语语言学理论著作出版

2012年5月11-13日2012年全国高校俄语系学科建设高层论坛暨俄语专业学科建设高级研修班在北京大学召开

2012年5月13日召开第七届代表大会第二次常务理事会

2012年9月15第六届全国俄语翻译教学与研究研讨会在辽宁大学召开

2012年9月16世界俄语学会学术报告会在辽宁大学举办

2012年9月21日全国俄语大赛在黑龙江大学举办

2012年12《当代俄罗斯语言学理论译库》后3本出版

2013年6月1-2“国际化背景下的俄语专业特色教学”国际学术研讨会在北京第二外国语大学召开

2013年7月5日《当代俄罗斯语言学理论译库》翻译学术座谈会在北京大学 召开

2013年8月上海外国语大学举办暑期学校

2013年9月26日第三届全国俄语专业院长/系主任高级论坛(天津外语大学)

2014 年3月8日至10日第二届全国高校俄语专业学科建设高层论坛暨高级研修班在北京大学外国语学院新楼召开

2014年3月29日至4月1日第七届全国高校俄语翻译理论与翻译教学研究学术会议在樱花盛开的武汉大学举行。

2014年6月21-22 在北京召开中国俄语教学研究会第八次会员代表大会暨中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究会  

第一届会员代表大会。参加此次会议的有常务理事单位24个、理事单位13个、会员单位33个,共计70个单位的代表及列席代表若干人。

2014年6月27日至6月29日吉林大学外国语学院与中国俄语教学研究会联合举办“全国高校俄语专业教学研讨会”。

2014年10月25-26日 “第十二届全国俄语语言与文化研讨会” 在黑龙江大学召开

2015年1月16-18日 中国俄语发展战略高层论坛在哈尔滨师范大学召开

2015年3月27-29日“全国首届俄语成语学研究:传统与文化”学术研讨会在华中师范大学召开

2015年5月14-16日“新丝绸之路经济带”学术研讨会 暨中俄青年文化交流在对外经济贸易大学召开

2015年5月16日中国俄语教学研究会第八届理事会第一次常务理事会议在对外经济贸易大学召开

2015年5月22-24日“第二届全国俄语专业特色建设:传承与创新”学术研讨会在泰山医学院外国语学院召开

2015年7月15俄语专业本科教学建设年研讨班在黑龙江大学俄语学院召开                  

2015年7月15  第四届全国俄语专业院长/系主任高级论坛在黑龙江大学俄语学院召开

2015年9月26-27日“信息技术手段在当代俄语教学中的应用”国际学术研讨会在天津外国语大学召开

2015年11月14-15日全国高校首届“俄语翻译硕士(MTI)人才培养教学与研究”学术研讨会在北京外国语大学俄语学院召开

2015年11月22-23中国首届俄汉语对比研究学术研讨会在复旦大学召开

2015年12月4-6日“海峡两岸俄语口笔译学术研讨会” 在厦门大学外文学院召开

友情链接
版权所有@中国俄罗斯东欧中亚学会 | 邮箱:webmaster@kaprial.org.cn